韓国語文法「〜ましょうか?」

韓国語で「〜ましょうか?」という勧誘や同意を求める時に以下を使います。語幹が母音の場合は-ㄹ까요? を使い、語幹が子音の場合は、-을까요?を使います。語幹がㄹの場合はㄹを脱落させて-ㄹ까요? を付けます。


【語幹が母音で終わる場合】

★어건+ㄹ까요?


例えば韓国語で「コーヒーでも飲みましょうか?」という言う場合は、韓国語で「飲む」という意味の単語の마시다の語幹の마시ㄹ까요?を付けます。

커피라도+마시+ㄹ까요?→
커피라도 마실까요?



【語幹が子音で終わる場合】

★어건+을까요?

例えば韓国語で「ここに座りましょうか?」という言う場合は、韓国語で「座る」という意味の単語の앉다の語幹の을까요?を付けます。

여기에+앉+을까요?→
여기에 앉을까요?



【語幹がㄹで終わる場合】
★어건−ㄹ+ㄹ까요?

韓国語で「何を作りましょうか?」という言う場合は、韓国語で「作る」という意味の単語の만들다の語幹の만들からを脱落させ、ㄹ까요?を付けます。

뭘+만들-ㄹ+ㄹ까요?→
뭘 만들까요?




▼良かったらクリックして下さい。
にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村


wowshop


a-cuebshop/エーキューブショップ


でりかおんどる

0 件のコメント :

オススメ