韓国語文法 「〜したがっています(願望や希望の表現)」

韓国語で願望や希望の表現「〜したがっています」は、動詞・形容詞の語幹に-고 싶어 하다を付けます。これの丁寧体は-고 싶어 합니다-고 싶어 해요になります。疑問形の場合は-고 싶어 합니까?-고 싶어 해요?となり、語尾を上げて発音します。


【動詞・形容詞共通】

★어간+고 싶어 합니다
★어간+고 싶어 해요
★어간+고 싶어 합니까?
★어간+고 싶어 해요?


例えば韓国語で「母がカバンを買いたがっています」という言う場合は、韓国語で「買う」という意味の単語の사다の語幹の고 싶어 합니다、または고 싶어 해요を付けます。

어머니는 가방을 사+고 싶어 합니다→어머니는 가방을 사고 싶어 합니다.
어머니는 가방을 사+고 싶어 해요→어머니는 가방을 사고 싶어 해요.


韓国語で「子供が自転車を欲しがっています」という言う場合は、韓国語で「持つ(手にする)」という意味の単語の갖다の語幹の고 싶어 합니다、または고 싶어 해요を付けます。

아이가 자전거를 갖+고 싶어 합니다→아이가 자전거를 갖고 싶어 합니다.
아이가 자전거를 갖+고 싶어 해요→아이가 자전거를 갖고 싶어 해요.



韓国語で願望や希望の表現「〜したがっています」の否定表現は、動詞・形容詞の語幹に-고 싶어 하지 않다を付けます。これの丁寧体は-고 싶어 하지 않습니다-고 싶어 하지 않아요になります。疑問形の場合は-고 싶어 합니까?-고 싶어 해요?となり、語尾を上げて発音します。


【動詞・形容詞共通】

★어간+고 싶어 하지 않습니다
★어간+고 싶어 하지 않아요
★어간+고 싶어 합니까?
★어간+고 싶어 해요?


例えば韓国語で「友達はその人と会いたがっていません」という言う場合は、韓国語で「会う」という意味の単語の만나다の語幹の만나고 싶어 하지 않습니다、または고 싶어 하지 않아요を付けます。

진구는 그 사람을 만나+고 싶어 하지 않습니다→진구는 그 사람을 만나고 싶어 하지 않습니다.
진구는 그 사람을 만나+고 싶어 하지 않아요→진구는 그 사람을 만나고 싶어 하지 않아요.


▼良かったらクリックして下さい。
にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村


wowshop


a-cuebshop/エーキューブショップ


でりかおんどる

0 件のコメント :

オススメ