韓国語文法 「ㅎ不変則活用」



語幹の子音がで終わる形容詞に、-(으)が続く場合はが脱落します。語幹の子音がで終わる形容詞に-아/어が付く場合もが脱落します。ただその場合、母音が陽母音の場合は、陰母音の場合はに変わります。


【語幹の子音がㅎで終わる形容詞に-(으)が付く場合】

★ㅎ→脱落

例えば韓国語で「そうしてはなりません」という場合、韓国語で「そうだ」という意味の그렇다の語幹の그렇からを脱落させ、その後にを付けます。

그렇-ㅎ+면+안돼요→그렇면 안돼요


【語幹の子音がㅎで終わる形容詞に아/어が付く場合】

★ㅎ→脱落+ㅐ/ㅒ


韓国語で「顔が白くて本当にキレイです」という場合、韓国語で「白い」という意味の하얗다の語幹の하얗からを脱落させ、その後に어서を付けます(そうするとが組み合わさってになるため하야하얘になります)。

얼굴이+-하얗-ㅎ+어서+예뻐요→얼굴이 하얘서 정말 예뻐요


ただ子音がで終わる韓国語の形容詞で「良い」という意味の좋다や、「置く」という意味の「놓다」のように普通の活用をするものもあります。

좋+으면→좋으면
좋+아요→좋아요
놓+으면→놓으면
놓+아요→놓아요


参考のために例を載せておきます。

【日本語】こういう
【韓国語】이런

【日本語】こうします
【韓国語】이래요

【日本語】そういう
【韓国語】그런

【日本語】そうです
【韓国語】그래요

【日本語】あんな
【韓国語】저런

【日本語】ああします
【韓国語】저래요

【日本語】どんな
【韓国語】어떤

【日本語】どうです
【韓国語】어때요

【日本語】赤い
【韓国語】빨간

【日本語】赤いです
【韓国語】빨개요

【日本語】青い
【韓国語】파란

【日本語】青いです
【韓国語】파래요

【日本語】黒い
【韓国語】까만

【日本語】黒いです
【韓国語】까매요

【日本語】黒い
【韓国語】까만

【日本語】黒いです
【韓国語】까매요



【今回の韓国語の単語】

そうだ…그렇다
白い…하얗다
こうだ…이렿다
ああだ…저렇다
どうだ…이렇다
赤い…빨갛다
青い…파랗다
黒い…까맣다



▼良かったらクリックして下さい。
にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村


wowshop


a-cuebshop/エーキューブショップ


でりかおんどる

0 件のコメント :

オススメ