韓国語文法 「〜して、〜くて(動作や状態を並べ立てる時に使う)」

韓国語で、動作や状態を並べ立てる時に使う「〜して、〜くて」という言い方をする時に使うのがです。事柄を3つ以上並べ立てる際には、-のようにすることが出来ます。

어간+고


例えば、「エアロビクスをして泳ぎます」という場合はこうします。韓国語で「する」を意味する単語の하다の語幹であるを付けます。すると意味が「して」になります。

에아로빅을 하고 수영을 합니다


「映画を見て、ご飯を食べて、コーヒーを飲みます」を韓国語にする場合はこうします。韓国語で「見る」を意味する単語の보다の語幹であるを付けます。韓国語で「食べる」を意味する単語の먹다の語幹であるを付けます。

영화를 보고 밥을 먹고 커피를 마십니다.


参考のために例を載せておきます。

【日本語】映画を見て、食事します。
【韓国語】영화를 보고 식사합니다.

【日本語】料理して、掃除します。
【韓国語】요리하고 청소합니다.

【日本語】運動して、休みます。
【韓国語】운동하고 쉽니다.

【日本語】お酒を飲んで、ご飯を食べます。
【韓国語】술을 마시고 밥을 먹습니다.

【日本語】仕事して、運動して、寝ます。
【韓国語】일하고 운동하고 잡니다.

【日本語】音楽を聴いて、本を読んで、インターネットをします。
【韓国語】음악을 듣고 책을 읽고 인터넷을 합니다.

【日本語】週末は普通、家で掃除して洗濯して、スポーツセンターに行きます。
【韓国語】주말은 보통 집에서 청소하고 빨래하고 스포츠센터에 갑니다.


【今回の韓国語単語】

エアロビクス…에아로빅
泳ぐ…수영을 하다
ご飯…밥
コーヒー…커피
食事する…식사하다
料理する…요리하다
掃除する…청소하다
運動する…운동하다
休む…쉬다
仕事する…일하다
寝る…자다
インターネット…인터넷
普通…보통
洗濯する…빨래하다
スポーツセンター…스포츠센터


▼良かったらクリックして下さい。
にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村


wowshop


a-cuebshop/エーキューブショップ


でりかおんどる

0 件のコメント :

オススメ