韓国語文法「〜ではありません(動詞・形容詞の否定形)」

動詞・形容詞の否定形には、2種類の言い方があります。

★その1
【単語が母音、子音で終わっても同じ】
어간+지 않습니다.


★その2
【単語が母音で終わる場合】
안+어간+ㅂ니다.


【単語が子音で終わる場合】
안+어간+습니다.



韓国語で「読む」という意味の動詞に읽다という単語があります。これを★その1の方法で「読みません」にする場合は、次のようになります。읽다の語幹であるに지 않습니다を付けます。

읽+지 않습니다→읽지 않습니다

では읽다を★その2の方法で「読みません」にする場合は、次のようになります。初めに안を付けます。そして읽다の語幹であるにそれに습니다を付けます。

안+읽+습니다→안 읽습니다



韓国語で「遠い」という意味の形容詞に멀다という単語があります。これを★その1の方法で「遠くありません」にする場合は、次のようになります。멀다の語幹であるに지 않습니다を付けます。

멀+지 않습니다→멀지 않습니다

멀다を★その2の方法で「遠くありません」にする場合は、次のようになります。初めに안を付けます。そして멀다の語幹であるの子音のㄹを脱落せて、それにㅂ니다を付けます。

안+멀-ㄹ+ㅂ니다→안 멉니다


韓国語で「好きだ」という意味の動詞に좋아하다という単語があります。これを★その1の方法で「好きではありません」にする場合は、次のようになります。좋아하다の語幹である좋아하に지 않습니다を付けます。

좋아하+지 않습니다→좋아하지 않습니다

좋아하다を★その2の方法で「好きではありません」にする場合は、次のようになります。初めに안を付けます。そして좋아하다の語幹である좋아하にㅂ니다を付けます。

안+좋아하ㅂ니다→좋아하


안-ですが、名詞(를/을)하다には、名詞の前に付けることは出来ません。하다の前に付けます。例えば韓国語で「勉強する」という意味の動詞に공부하다という単語があります。これを「勉強しません」にする場合は、次のようになります。공부하다공부하다に分解します。そしての前にを付け、その後にㅂ니다を付けます。

공부+하다+안+ㅂ니다→공부 안합니다


参考のために例を載せておきます。

【日本語】行きません。
【韓国語】가지 않습니다.
【韓国語】안 갑니다.

【日本語】来ません。
【韓国語】오지 않습니다.
【韓国語】안 옵니다.

【日本語】食べません。
【韓国語】먹지 않습니다.
【韓国語】안 먹습니다.

【日本語】飲みません。
【韓国語】마시지 않습니다.
【韓国語】안 마십니다.

【日本語】見ません。
【韓国語】보지 않습니다.
【韓国語】안 봅니다.

【日本語】会いません。
【韓国語】만나지 않습니다.
【韓国語】안 만납니다.

【日本語】辛くありません。
【韓国語】맵지 않습니다.
【韓国語】안 맵습니다.

【日本語】忙しくありません。
【韓国語】바쁘지 않습니다.
【韓国語】안 바쁩니다.

【日本語】多くありません。
【韓国語】많지 않습니다.
【韓国語】안 많습니다.

【日本語】言いません。
【韓国語】말하지 않습니다.
【韓国語】말 안 합니다.

【日本語】言いません。
【韓国語】말하지 않습니다.
【韓国語】말 안 합니다.

【日本語】運動しません。
【韓国語】운동하지 않습니다.
【韓国語】운동 안 합니다.


【今回の韓国語単語】

辛い…맵다



▼良かったらクリックして下さい。
にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村


wowshop


a-cuebshop/エーキューブショップ


でりかおんどる

0 件のコメント :

オススメ